Les analyses textuelles publiées sur lexofinance.com sont produites par des modèles de traitement automatique du langage naturel calibrés sur des corpus financiers. Ces analyses ont une nature spécifique que tout utilisateur doit comprendre avant de les consulter. Un signal textuel n'est pas une prédiction. Un score de sentiment n'est pas une mesure directe d'un état du monde — c'est une estimation statistique, accompagnée d'un intervalle de confiance, produite par un modèle dont les limites sont documentées. Les modèles appliqués sur le site peuvent produire des erreurs d'extraction, des faux positifs dans la détection de déplacements lexicaux, et des résultats dégradés sur des documents dont le registre s'écarte du corpus d'entraînement. Les biais de disponibilité des sources textuelles — surreprésentation de certains émetteurs, de certaines langues, de certains secteurs — se reproduisent dans les analyses produites. Ces biais sont signalés dans les rapports, mais ils ne peuvent pas être entièrement éliminés. Les performances passées des signaux linguistiques identifiés par les outils du site ne constituent pas une indication des résultats futurs. Toute décision susceptible d'avoir des conséquences financières ou patrimoniales doit faire l'objet d'une consultation préalable auprès d'un professionnel agréé, familier de la situation personnelle et des objectifs de l'utilisateur. Les contenus publiés sur lexofinance.com ne constituent pas des conseils en investissement au sens de la loi fédérale suisse sur les services financiers.